prova de resistència f
- endurance competition | endurance test | endurance contest
Resultats de la cerca per a «prova de resistència»
Exemples d’ús (fonts externes)
| published on 2.06.2010 The marathon is an endurance test that takes the body to the limit. | La marató és una prova de resistència que porta el cos al límit de l’esforç. |
| Font: MaCoCu | |
| The dynamic resistance test consisted of passing 44 cars loaded with sacks of gravel and small stone with a total weight of 66,000 kilos. | La prova de resistència dinàmica va consistir a fer passar 44 carros carregats amb sacs de grava i pedra menuda amb un pes total de 66.000 quilos. |
| Font: MaCoCu | |
| If the stress test shows that a power plant is unsafe, then it must be shut down or, if possible, upgraded. | Si la prova de resistència demostra que una central és insegura, aquesta haurà de tancar-se o, si és possible, modernitzar-se. |
| Font: Europarl | |
| Boring to watch, maddening after watching, endurance test movie | Avorrit de veure, embogidor després de veure, pel·lícula de prova de resistència |
| Font: AINA | |
| See below for an awesome video about the endurance test that the wings of this line of planes passe. | Vegeu a continuació un vídeo impressionant sobre la prova de resistència que passen les ales d’aquesta línia d’avions. |
| Font: AINA | |
| But it is also quite clear now that the first real test of the strength of the new FMD policy since the introduction of the internal market is about to end in disaster. | D’altra banda, també sembla clar que la primera gran prova de resistència de la nova política en l’àmbit de la febre aftosa després de la creació del mercat interior ha desembocat en una autèntica catàstrofe. |
| Font: Europarl | |
| During the day they competed in the javelin throw, endurance test, hurdling, and long jump, shot put, among others, and they shared moments of relaxation and integration. | Durant la jornada van competir en llançament de javelina, prova de resistència, salt amb tanques, i salt llarg, llançament de bala, entre d’altres, i van compartir moments d’esbarjo, i integració. |
| Font: AINA | |
| The general concurrence, the glorious union of all things prove the fact. | La concurrència general, la gloriosa unió de totes les coses prova aquest fet. |
| Font: riurau-editors | |
| Care of and resistance to fatigue: this is a new test that requires great concentration and resistance to monotony. | Atenció i resistència a la fatiga: és una prova que exigix una gran concentració i resistència a la monotonia. |
| Font: Covost2 | |
| Is a test that requires great concentration and resistance. to monotony. | És una prova que exigeix una gran concentració i resistència a la monotonia. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |